Участники фестиваля LUDI-2017

Камерный драматический театр из Вологды представит в Орле спектакль по пьесе Нины Мазур «ЭТО Я, ЭДИТ ПИАФ!»

Камерный драматический театр из Вологды представит в Орле спектакль по пьесе Нины Мазур «ЭТО Я, ЭДИТ ПИАФ!» режиcсера Якова Рубина.

Эта история сталкивает нас с великой французской певицей в тот момент, когда она уже смертельно больна. Понимая, что жить ей осталось немного, она решается надиктовать на магнитную ленту свои воспоминания. Но сил у нее уже немного, и ей часто приходится прерывать запись. Каждый новый фрагмент она начинает словами: «Это я — Эдит Пиаф... Я лежу на больничной койке ... записываю свои воспоминания...» и рассказывает страшную правду о себе... Ее честный, до предела откровенный рассказ о своей жизни, больше похожей на мистический детектив, вызывает череду ярких эпизодов. Каждый из них — важный поворот ее судьбы, с которой у певицы особые отношения. И каждый эпизод ее трагической и прекрасной жизни становится тем самым «сором» из которого, не ведая стыда, вырастают ее удивительные песни. Она поет... И она ни о чем не жалеет!

Перед приездом в Орле постановочная группа спектакля ответила на наши вопросы:

— Какие ожидания связаны с предстоящим участием Вашего театра в фестивале LUDI?

С Орловским театром связана важная часть творческого становления актрисы Ирины Джапаковой. Приехать со спектаклем в этот замечательный город, давно ставший театральным центром современной России — большая радость и ответственность

— С какими мыслями Вы представляете свою работу гостям фестиваля?

Монодрама — это особый и очень трудный жанр актерского искусства, требующий от артиста не только высочайшего профессионального мастерства, но и подлинной человеческой глубины. Выйти на сцену в роли великой французской певицы — очень рискованный шаг! А петь от ее имени — это и вовсе сомнительная затея... А о том, как все это у нас получилась — придется судить взыскательному орловскому зрителю.

— Что вдохновило Вас на постановку и как создавался спектакль? Какая была литературная основа?

Замечательный театральный критик и драматург Нина Мазур подарила нам возможность сочинить этот спектакль. В напутствие она сказала: «Делайте с моей пьесой все что вам покажется нужным... Я не держусь за текст — мне важен смысл и стиль этой истории.» Создавался спектакль не просто — были ,как всегда, «трудные роды»... Но надеемся, что нам все же удалось передать смысл, стиль и красоту этой замечательной истории.

— Ну, и конечно, хотелось бы от коллектива теплых слов-приглашения на спектакль.

— С творчеством замечательного режиссера Александра Михайлова мы знакомы давно. С интересом следим за его интенсивной театральной работой. Желаем ему и фестивалю «LUDI» ярких встреч с интересными спектаклями и замечательными театральными ludmi. А себе желаем вновь увидеть в работе своих давних товарищей по театральному цеху, и, конечно же. обрести новых друзей.

* Ждем вас на спектакле на малой сцене ОГАТ им. И.С. Тургенева 11 июня в 17.00

16.05.2017

Купить билет