Оргкомитет фестиваля «LUDI» начал прием заявок для участия в VII Международном фестивале камерных и моноспектаклей LUDI.
Дорогие коллеги! Оргкомитет фестиваля «LUDI» начал прием заявок для участия в VII Международном фестивале камерных и моноспектаклей LUDI.
____________________________________________________________________
ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В МЕЖДУНАРОДНОМ ФЕСТИВАЛЕ КАМЕРНЫХ И МОНОСПЕКТАКЛЕЙ «LUDI»
со 2 по 7 июня 2017 года
Орел, Россия, театр «Свободное пространство»
Финансовые условия участия театров в фестивале:
— проезд коллектива и доставка декораций осуществляется за счет театра-участника фестиваля,
— фестиваль оплачивает коллективу театра (не более 10 человек) проживание в гостинице и питание (завтраки в отеле, обеды и ужины в кафе театра) в течение 3-х дней.
— фестиваль обеспечивает участникам бесплатное посещение фестивальных спектаклей; мероприятий специальной и культурной программ.
Оргкомитет готов принять заявки на участие в фестивале театральных коллективов России и зарубежья до 1 февраля 2017 года.
Необходимо предоставить полную видеозапись спектакля, с тем, чтобы к 15 марта 2017 г. была составлена афиша фестиваля. Для передачи видеофайлов Вы можете использовать один из файлообменных сайтов. Просим предоставлять в оргкомитет фестиваля четкую, ясную запись, без спецэффектов и художественного монтажа, искажающего реальную картину. Видеозаписи не возвращаются.
К участию в фестивале приглашаются спектакли, созданные в профессиональных российских и зарубежных театрах в период с 1 августа 2014 г. по 31 декабря 2016 г.
Заявка должна содержать:
- Полное название театра
- Полное название спектакля (с указанием даты премьеры)
- Автор пьесы, инсценировки
- Режиссёр
- Художник
- Продолжительность спектакля (количество и продолжительность актов)
- Действующие лица и исполнители (прилагается программка спектакля)
- Аннотация и рецензии на спектакль
- Информация о спектакле в Интернете (если есть)
- Фотографии спектакля
- Краткая информация о театре
- Фестивали, в которых участвовал спектакль (страна, город, название)
- Список работников театра, выезжающих со спектаклем с указанием выполняемых обязанностей (количество актеров, количество обслуживающего технического персонала)
- Расселение в гостинице работников театра (количество одноместных номеров — не более двух)
- Технические требования для проведения спектакля
- Время монтировки
- Время световой монтировки
- Время демонтажа
- Большая или малая сцена, количество зрителей (вместимость зала)
- Ответственные лица (фамилия, имя, отчество — полностью), контактный телефон, факс, e-mail каждого из них
Контакты: 302001, Орел, пл.К.Маркса, 2, Театр «Свободное пространство»
факс+74862442552, доб.205, приемная
lama124@yandex.ru, lopedevega@mail.ru
APPLICATION FOR INTERNATIONAL FESTIVAL OF CHAMBER AND MONO-PERFORMANCES «LUDI»
June 2-7, 2017
Orel, Russia, «Free Space» COMPANY
Financial terms of participation for the companies:
- Transport costs for the group and delivery of the stage sets are at the expense of the participating company.
- The festival undertakes to pay for 3 days accommodation and boarding (breakfasts in hotel, lunches and dinners in the theater café) for the group
- The festival provides the participants with free entrance to the festival performances as well as to the special and cultural program events.
The Organizing Committee is ready to consider the applications for participation in the festival up to February 1, 2017.
It is necessary to provide a complete video recording of the performance so that the festival program is ready by March 15, 2017. You may use one of the file sharing services to send your video to the organizing committee. We request an accurate, clear recording without any trick effects and creative editing that misrepresent the show. The video recordings are not to be returned.
The performances created by professional theaters of Russia and from abroad within the period from August 1, 2014 — to December 31, 2016 are welcome to the festival.
The application shall contain the following info:
- Full name of the company
- Full name of the performance (and the date of its first night)
- Author’s and dramatizer’s names
- Director
- Stage designer
- Running time of the performance (number of acts and the running time for each of them)
- Cast (please attach the performance program)
- Brief synopsis and reviews for the performance
- Information on the performance that could be obtained online (if any)
- Performance photos
- Brief info about the Company
- Festivals that the performance has already participated in.
- A list of the company staff that come to the festival, their duties being indicated (number of actors and actresses, number of technical staff).
- Accommodation (no more than two singles).
- Technical requirements for the performance
- Time needed for arranging the sets
- Time needed for the light arrangements
- Time needed for dissembling the stage sets
- Large or small stage, number of spectators (hall seating capacity)
- Contact persons (full names), their phone numbers, faxes, e-mail addresses.
Contacts: 302001, Orel, pl. K. Marx, 2. «Free Space» Company
Fax74862442552, ext.205, reception
lama124@yandex.ru, lopedevega@mail.ru
22.10.2016